Je lis des poèmes
de Bukowski
en anglais
je ne comprends pas
tous les mots
mais je crois saisir
l’essentiel
comme lorsqu’il parle
de ses chats et qu’il dit
que comme lui
ils n’ont jamais élu
un président
c’est la même chose avec les chansons
pas besoin de traduction
pour saisir l'émotion

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire