"Si quelque chose a été pourquoi n'est-elle pas ?
Etre, ce n'est pas être ?"
Alvaro de Campos
Je me demande si "pourquoi
n'est-elle plus" n'aurait pas été plus juste mais peu importe. Il s'agit
bien des choses passées et qui ont disparu ; le poète évoque les fleurs du
jardin de sa maison d'enfance et se demande où elles sont passée. Avec le
passage du temps, la liste des choses qui ont été et ne sont plus, ou qui ont
tellement changé que c'est presque la même chose, s'allonge considérablement. Ce
n’est pas lourdement lugubre comme on aurait pu le craindre. On peut y voir la
fin de l'illusion, la maya du bouddhisme qui agit comme un voile. Qu’y-a-il
derrière ? Selon une branche particulièrement radicale du bouddhisme, il n’y
a rien, tout simplement.





